-
1 in termini monetari
предл.фин. в денежном выраженииИтальяно-русский универсальный словарь > in termini monetari
-
2 apprezzamento in termini monetari
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > apprezzamento in termini monetari
-
3 prodotto interno lordo in termini monetari
сущ.фин. валовой внутренний продукт, рассчитанный с учётом инфляцииИтальяно-русский универсальный словарь > prodotto interno lordo in termini monetari
-
4 termini
m pl1) сроки; условия2) выражение•- termini di durata delle indagini preliminari
- termini per l'impugnazione
- termini del podere
- termini di una questione
- termini di una tregua -
5 выражение
с.1) ( действие и результат) espressione f; manifestazione f ( проявление)2) ( лица) espressione f3) ( оборот речи) espressione f; detto m, frase f; locuzione f лингв.образное выражение — locuzione / frase figurata4) мат. ( формула)5)с выражением разг. — con espressione / sentimento••по выражению... — come disse...; come ebbe a dire...извините за выражение — con rispetto parlando
См. также в других словарях:
monetizzare — mo·ne·tiz·zà·re v.tr. CO TS econ. 1. trasformare un metallo in moneta, monetare 2a. riconvertire in denaro, tradurre in termini di denaro beni immobili, titoli e sim. 2b. CO cercare di trarre un guadagno economico da una situazione: monetizzare… … Dizionario italiano
salario — {{hw}}{{salario}}{{/hw}}s. m. Retribuzione del lavoratore dipendente, spec. degli operai | Salario nominale, considerato in termini monetari | Salario reale, valutato in termini di potere d acquisto della moneta. ETIMOLOGIA: dal lat. salarium… … Enciclopedia di italiano
pecuniariamente — pe·cu·nia·ria·mén·te avv. CO dal punto di vista pecuniario, in termini monetari: stabilire pecuniariamente il valore di un danno {{line}} {{/line}} DATA: 1784 … Dizionario italiano
monetizzare — /moneti dz:are/ v. tr. [dal fr. monétiser trasformare in moneta ]. 1. (econ.) a. [trasformare un metallo in moneta] ▶◀ monetare. b. (estens.) [trasformare un valore economico in moneta] ▶◀ capitalizzare, realizzare. 2. (fig.) [valutare in termini … Enciclopedia Italiana
fiscal drag — (pron. fiskl drèg ) Inglese, è egregiamente tradotto con drenaggio fiscale . Ma gli stessi ministri italiani parlano di modificare la curva delle aliquote tributarie per correggere gli effetti del fiscal drag . È il caso che si ha in tempi di… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
